Cette petite mise en place en vue arborescente n\'a l\'air de rien comme ça, mais en fait elle présente deux points très positifs :
1 - Nous présentons la manière dont sont articulées toutes les ressources dont pourra traiter FF et de quelles ressources il s\'agit,
2 - Cet exemple démontre que tout ce qui est conçu au plan des idées générales et du bon sens trouve une solution informatique maîtrisée. C\'est ça la cohérence du projet France Ferroviaire.

Je dirais même plus (copyright Dupont-Dupond), un peu d\'auto satisfaction fait du bien de temps en temps !